한국 "대련주간" 개막식 및 초청리셉션 일정
1. 시간: 2008년 3월 25일 16:00 - 19:30
2. 장소: 서울 신라호텔 2층 다이너스티홀
(서울시 중구 장충동 2가 202호)
3. 일정
(1) 개막식 (16:00 - 17:00)
① 초청귀빈 소개(사회: 대련시 부시장 대옥림)
② 녕부괴 주한 중국대사 인사말
③ 한국 이수성 전총리 인사말
④ 대련시 하덕인 시장 대련시황 소개 연설
(2) 문화예술 공연 (17:00 - 18:00)
무용, 기예, 악기연주 등의 프로그램으로 구성
(3) 대련시 초청리셉션 (18:00 - 19:30)
①대련시 하덕인 시장 축사
②리셉션 시작 (민속 악기 연주)
대련시대외무역경제합작국
대련, 활력있고 상업기회 가득찬 국제화 도시
대련은 유라시아대륙 동해안, 중국 요동반도 최남단에 위치하고 있으며 환경이 우아하고 자원이 풍부하며 상업기회가 가득찬 도시로 이름납니다. 대련은 중국의 동북， 화북 지역과 세계를 연결하는 해상관문이며 한국, 일본, 러시아 등 국가와 인접합니다. 대련은 총면적이 12, 574평방킬로미터이며 해안선 총길이가 906킬로미터이고 600만 인구를 갖고 있습니다.
대련은 편리한 생활 조건이 구비한 도시로서 삼면이 바다와 인접하고 주변에 산이 둘러쌓여 기후가 쾌적하며 경치가 아름답고 유엔에서 "세계 베스트500 환경도시" 및 "환경보호 시범도시" 등 칭호를 받은 적 있습니다. 하늘, 바다, 녹지와 완벽하게 융합하며 아카시아축제, 맥주축제, 복장축제, 마라톤경기 등 국제 영향력을 갖는 행사는 국내외 귀빈을 많이 유치해 왔습니다. 대련에는 과학기술 실력이 강하며 대학교 22개, 대학교 재학생 28만명 및 과학연구 기구 64개가 있습니다. 대련은 인프라시설이 완비된 도시로서 외국주민이 이용하는 생활단지, 유치원, 음식 휴양시설도 설립했어서 많은 외국 귀빈들에게 제이의 고향이라는 칭찬을 받았습니다. 대련은 한국과 바다를 사이에 두고 마주보고 있으며 항공편 및 해상운송이 매우 편리하고 화물 및 인적 왕래가 빈번합니다. 대련시청은 한국업체 전용 공업단지를 설립했으며 한국기업에게 투자 인센티브를 많이 제공해 드리고 있습니다. 이와 동시에 재련 투자 한국인에게 자녀가 취학하는 한국인학교도 설립했습니다.
대련은 기초를 튼튼하게 다진 중국의 중요한 공업기지로서 산업종류가 완비되며 종합조립 능력이 강하고 공업총산치가 동북지역 각 도시 중에 1위를 차지합니다. 최근 몇년간 전자정보, 소프트웨어, 신소재, 바이오공정 등 첨단 산업의 신속한 발전에 따라 대련에는 석유화공, 조선, 중공업, 기계, 야금, 의약품, 복장, 건자재, 식품, 전자, 정보서비스 등 산업들을 기간산업으로 삼는 선진화 공업시스템이 형성되었습니다. 2007년도 대련의 GDP는 3100억원 인민폐를 돌파했으며 대규모 공업 프로젝트의 증가치가 1200억원 인민폐에 육박했습니다.
대련은 사통팔달한 교통 네트워크를 가지고 있으므로 중국 북방 중요한 국제 항운 허브 및 국제 물류 센터로 성장해 왔습니다. 대련항은 세계 160여개 국가 및 지역의 300 여개 항구와 무역 왕래를 진행하고 있다. 중국 동북지역 90퍼센트 이상의 수출입 화물 및 콘테이너는 대련항에서 취급하고 있습니다. 대련공항은 중국 동북지역 최대의 화물 및 여객 운송 공항으로서 108개의 국내외 항공편을 개통되어 있으며 이중에 국제 항공편은 45개가 있고 매주 한국 서울, 부산, 제주 등지로 가는 항공편은 39번이나 달했습니다. 또한 대련은 1억여명 인구를 소지하는 중국 동북 및 내몽골 지역 광활한 배후지가 있어서 상업이 발달하며 육상교통도 매우 편리합니다.
대련은 뛰어나고 개방적인 비즈니스 황경이 마련되어 있으며 중국 동북지역 금융종류가 가장 완비되고 금융활동이 가장 활발한 도시입니다. 또한 대련은 동북지역 최초로 외국은행에게 개방한 도시이며 동북지역 외화 거래 및 결제의 중심지이기도 합니다. 대련에는 비즈니스 부대시설이 나날이 완비되고 있으며 지점 이상급 금융기구는 70개가 넘었고 국제 금융기구 22개가 설립되어 있습니다. 대련상품거래소의 콩선물 거래량은 아시아에서 1위, 세계 2위를 차지합니다. 또한 대련은 기능이 완비되고 시설이 선진한 국제컨벤션센터를 갖고 있으므로 매년 국내외 대형 전시회 100여개를 개최하며 현재까지 APEC고위급회의, 유라시아 경제장관회의, 하계 DAVOS회의 등 대형 국제 회의를 개최했습니다. 또한 ISOCARP회의, 바이오 국제 컨벤션도 개최할 예정입니다.
대련은 지리적, 자원적, 또한 인적 우위를 잘 활용해서 갈수록 많은 외국업체를 유치해서 대련에서 투자하게 했습니다. 2007년까지 80여개 국가 및 지역에서 온 12, 000개 업체가 대련에 진출했으며 실제외자이용액은 250억불을 돌파했습니다. 이와 동시에 9개 다국적 업체가 지역본사를 대련에 설립했으며 대련에는 18개 R&D센터도 설립되어 있습니다. 또한 글로벌 500대기업 중의 87개가 대련에서 투자를 했습니다. 투자규모가 25억불에 달하는 인텔 칩 프로젝트는 인텔사가 미국 외 다른 지역에서 설립한 세번째의 칩 생산 업체로서 중국 요녕성 최대의 외자 프로젝트로 꼽힙니다.
한국은 중요한 투자 및 통상 파트너로서 대련과 좋은 협력 기초를 다졌습니다. 지금까지POSCO, 현대LCD, 삼영화학, 두산중공업, STX그룹 등 2000여개의 한국 업체가 대련에 진출했으며 실제외자이용액은 25억불에 달했습니다. 양자간 수출입 무역액 총누계는 190억불을 넘었으며 대련시 전체 수출입 총액의 11퍼센트를 차지했습니다. 또한 한국의 인천시, 제주도, 광양시, 평택시, 춘천시는 연이어 대련과 협력 관계를 맺었습니다. KOTRA는 1995년 일찍이 대련에서 사무소를 설립했습니다. 대련 우의병원과 한국 광혜병원은 자매결연 관계를 체결했으며 쌍방이 공동적으로 '중한 우의 광혜 척추, 관절 외과 센터'를 설립했습니다. 대련 관광협회 및 한국 제주도 관광협회는 우호협회 관계를 맺었습니다. 대련이 주최하는 동아시아 국제관광박람회에는 매년 수십개의 한국 업체 및 기구가 참석해 왔습니다. 대련연극단, 대련서커스단 등 문화 단체도 한국 방문한 적이 있습니다.
대련은 동북아 중요한 국제항운중심, 물류중심, 금융중심 및 국제경쟁력이 구비한 장비제조업기지, 석유화학 기지, 전자정보 및 소프트웨어 기지의 건설은 한창 진행 중입니다. 대련시청은 투자자에게 저원가, 고수익, 고효율, 고신용도의 행정서비스를 제공해 드리도록 하겠습니다. 대련 시민도 한국 각계 인사들이 대련에 진출해서 공동번영을 실현하는 것을 마음껏 초청합니다. 2008년 3월 24일부터 30일까지 대련시 하덕인 시장님이 시청 관계자, 기업계 인사들과 함께 구성되고 분야별로 나누는 21개 독립 대표단의 200여명 수행 인원을 인솔하고 한국 방문합니다. 서울과 부산에서 한국 "대련주간" 개막식, 대련 중산구 및 서울 강남구의 경제무역상담회, 대련개발구 소개회, 대련 대요만 보세항구 정책설명회, 대련 IT산업 설명회, 대련 장흥도임항공업구 조선 및 선박부대시설 산업발전 설명회 등 6개의 큰 행사를 거행할 계획입니다. 한국 상공 및 경제계 인사들과 광범위한 교류 및 상담을 통해 좋은 비즈니스 기회를 추구할 수 있도록 "대련주간" 행사를 많이 참석해 주시는 것을 성의껏 초청합니다.
담당자
대련시청 곽위 처장:
86-411-83634054(TEL) , 86-411-83635690(FAX)
대련시청 한국주재사무소 조국유 수석대표:
02-779-3988(TEL) , 02-779-3987(FAX)
첨부: 한국 "대련주간" 개막식 스케줄
대련시인민정부
2008년 3월 10일
한국 "대련주간" 행사 주요내용
1. "대련주간" 행사 개막식 및 대련시청 초청리셉션
가. 시간: 3월 25일(화요일) 16:00---19:30
나. 장소: 서울 신라호텔
다. 내용: ①한국측 초청 귀빈 축사
②한국주재 중국대사관 치사
③하덕인 시장님 연설
④문화예술 공연
⑤대련시청 초청리셉션
라. 규모: 500명 참석
2. 대련 중산구 및 서울 강남구 경제무역상담회
가. 시간: 3월 25일(화요일) 09:00---12:00
나. 장소: 서울 임페리얼 팔래스 호텔(IMPERIAL PALACE)
다. 내용: ①대련 중산구 상황 소개
②서울 강남구 구청장 치사
③대련 대옥림 부시장 치사
④중한 기업 교류회
라. 규모: 70명 참석
3. 대련개발구 한국거리 및 투자환경 소개회
가. 시간: 3월 25일(화요일) 10:00---14:30
나. 장소: 서울 롯데호텔(중구)
다. 내용: ①대련측 대표 치사
② "한국거리" 소개
③대련학국학교 및 대련한국인회 대표 치사
④대련개발구 상황 소개
⑤프로젝트 소개 및 현장 교류회
⑥대련개발구 초청오찬
⑦프로젝트 투자 상담회
라. 규모: 160명 참석
4. 대련 대요만 보세항구 정책 설명회
가. 시간: 3월 26일(수요일) 10:00---11:30
나. 장소: 서울 신라호텔 영빈관
다. 내용: ①하덕인 시장 치사
②한국측 초청 귀빈 치사
③대련 대요만 보세항구 상황 소개
라. 규모: 160명 참석
5. 대련 IT산업 투자설명회
가. 시간: 3월 27일(목요일) 16:00---20:00
나. 장소: 서울 롯데호텔(강남 송파구 잠실동)
다. 내용: ①한국 정부측 대표 치사
②한국주재 중국대사관 대표 치사
③하덕인 시장 주제 연설
④대련 하이테이크산업단지 대표 연설
⑤대련 소프트웨어파크 대표 연설
⑥대련 관련 업체 대표 연설
⑦대련에서 투자한 한국인 업체 대표 연설
⑧교류 상담 및 초청 만찬
라. 규모: 150명 참석
6. 대련 장흥도임항공업구 조선, 선박 부대시설 산업 발전 설명회 및 프로젝트 조인식
가. 시간: 3월 28일(금요일) 16:00---17:30
나. 장소: 부산 파르다이스 호텔(PARADISE HOTEL)
다. 내용: ①요가개 주임 치사
②대련 장흥도임항공업구 상황 소개
③하덕인 시장 치사
④프로젝트 조인식
라. 규모: 120명 참석
