2014년 한‧중 인문유대 강화 세부사업 합의

2014-07-16     [편집]본지 기자

[서울=동북아신문]2013년 6월 박근혜 대통령 국빈방중시 한‧중 양측이 합의한 ‘인문유대 강화’와 관련, 한‧중 양국 외교부는 금번 시진핑 중국 국가주석 국빈방한 계기에 ‘19개의 인문유대 세부사업’을 금년중 실시하기로 합의하였다. 이번에 합의한 19개 세부사업에는 ∆한중 인문교류 정책포럼, ∆한중 청소년 특별교류사업, ∆장학금 사업, ∆전통예술 체험학교, ∆한중 인문교류 테마도시(경상북도-산시성)사업 등이 포함된다.

한‧중 양측은 2013년 11월 양국 외교부 차관을 수석대표로 하는 한중 인문교류공동위원회를 출범시킨 바 있으며, 2014년부터 연도별로 ∆학술, ∆지자체, ∆청소년, ∆전통예능 등 분야에서 세부사업을 발굴, 공동 추진해 나가기로 합의한 바 있다.
한‧중 양측은 앞으로도 다양한 인문유대 세부사업을 매년 발굴해 나가면서 양 국민간 상호 이해와 심적‧정서적 유대감을 심화시켜 나갈 예정이다. 

2014년 한-중 인문유대 강화 세부사업 목록

 
사 업 명
주관 및 후원
일시 및 장소
사업개요
1
한중 인문교류 정책포럼
(人文交流
政策论坛)
(韓) 한국외교부
경제인문사회연구회
(中) 중국외교부
신식정보연구원
하반기, 중국
한중 인문학자들이 ‘인문유대 강화’의 현황과추진방향에 대해 논의
2
한중 전통예능 체험학교
(传统艺术
体验学校)
(韓) 한국예술종합학교,외교부(주중대사관)
(中) 중국희곡학원
6월, 베이징
한국예술종합학교와 중국희곡학원 대학생들이 전통예능 공연을 통해 상호교류
3
한중 전통복식 세미나
(传统服饰研讨会)
(韓) 외교부(주시안총)
(中) 시안공정대학
5월,
시안시
우리 생활과 가장 밀접한 ‘복식’을 주제로한중 교류 역사를 조명하는 전통문화 교류행사
4
한국-산동성
유교문화 교류회
(儒教文化交流会)
(韓) 외교부(주칭다오총)-성균관대 등
(中) 산동성 정부 외판 등
미정,
산동성 취푸
한·중 문화의 원류인 유교문화를 테마로 하는 교류행사
5
탈춤-변검 교류 세미나
(变脸-假面舞互访演出及体验)
(韓) 외교부(주청뚜총), 안동탈춤페스티벌사무국
(中) 사천성천극원
10월, 청뚜
우리탈춤 전문가와 중국 변검 전문가가탈춤과 변검을 주제로 상호 교류
6
전주-소주 인문유산 교류
(苏州-全州人文遗产交流)
(韓) 전라북도, 외교부(주상하이총)
(中) 장쑤성
10월중, 쑤저우시,상하이시
전주시의 한지공예 및 쑤저우시의 종이자르기 등 각자가 보유한 ‘종이문화’를 소재로하는 문화교류활동 전개
7
한-중 중학생교류
(中学生交流)
(韓) 국립국제교육원
(中) 교육부
5월, 8월
한국,
중국
한-중 중학교간 1:1 상호교류 프로그램으로,일주일간 상대 학교 방문, 문화 유적지 견학, 홈스테이 등 양국 생활‧문화 체험
8
한-중 대학생
교류
(大学生交流)
(韓) 국립국제교육원
(中) 중국유학관리 기금위원회
5-6개월
경희대,
베이징 어언대
한‧중의 상대국어 전공 대학생이 상대국에체류하면서 전공언어 연수
9
정부초청장학생(GKS)
(政府互换奖学金)
(韓) 국립국제교육원
(中) 중국유학관리기금위원회
연중
중국 대학원생 대상 한국어 연수및 학위과정 장학금 수여
10
 
한-중 교사교류 지원 사업
(教师交流)
(韓) 국립국제교육원
(中) 국가한어판공실
11개월, 상대국 초중고 또는 대학교
한국 교사를 중국에 파견하여 한국어 교육을,중국 교사를 한국에 초청하여 중국어교육을시행
11
한중 인문학포럼
(人文学论坛)
(韓) 한국연구재단
(中) 사회과학원
11월,
한국
한‧중 인문학자간 정례 포럼
12
국제음악
고고학회
(国际音乐考古 学术会议)
(韓) 국립국악원
(中) 하남박물관
3월,
국립
국악원
고대음악 복원 촉진을 위해 교류 및 국제음악고고학회 개최
13
민간제작인력
상호교류
(民间艺术创作 人才交流)
(韓) 예술위원회
(中) 중국문학예술계연합
10월,
서울
양국간 민간 공연예술 제작 노하우 및 제작인력 상호 교류
14
우수작품 교류 확대
(优秀作品交流)
(韓) 예술위원회
(中) 중국문학예술계연합
연중,
한.중 주요 공연장
양국간 우수공연예술 프로젝트 개발 및 창작작품 교류 확대
15
한중 청소년
특별교류 사업
(青少年交流)
(韓) 여성가족부
(中) 중화전국청년   연합회
5-10월,
한국,
중국
한중 양국 청소년 각 500명이 상대국을 교차 방문, 문화체험, 역사탐방 등 진행
16
한중 청년 직업능력 개발 및
창업 교류사업
(青年职业能力
开发与创业交流)
(韓) 여성가족부
(中) 중화전국청년  연합회
9월,
(한→중)
10월
(중→한)
한중 청소년이 상대국을 교차 방문, 직업능력개발 및 창업관련 체험 및 기관 탐방
17
한-중 청년교류
(青年交流)
(韓) 한국국제교류재단
(中) 중국인민대외우호협회
6월
(중→한)
10월
(한→중)
양국 청년 대표단(각 약150명) 상호 방문, 약 8일간 각국 유관 기관 방문, 주요 인사예방, 문화체험 등 실시
18
한-중 지방정부 교류회의
(地方政府交流 研讨会)
(韓) 시도지사협의회
(中) 외교부, 중국지방정부
10월,
중국
지방교류 우수사례 공유 및 상호교류 방안 논의, 지방정부 주요 시책 관련 문화‧산업 시찰
19
한-중 인문교류 테마도시
(人文交流主体省市)
(韓) 경상북도(경주)
(中) 산시성(시안)
연중
21세기 인문가치포럼, 인문으로 만나는 한중 청년포럼, 경북-산시성 자매결연 1주년 신라상징탑 제막식, 경주-시안자매결연 20주년 기념행사 등 개최